Many emerging leaders fall into the growth trap: focusing intensely on scaling a seemingly successful metric – like customer gain – without adequately addressing fundamental issues. This may lead to a false sense of success, masking critical weaknesses in the business. The consequence is often a fragile base that finally crumbles under the weig